User The individual using this Website who, unless otherwise specified, coincides with the Data Subject.
Utente L'individuo che utilizza questa Applicazione web e/o relativi servizi offerti che, salvo ove diversamente specificato, coincide con l'Interessato.
The individual using this Application who, unless otherwise specified, coincides with the Data Subject.
L’individuo che utilizza questo sito web che, salvo ove diversamente specificato, coincide con l’Interessato.
User The individual using this Application who, unless otherwise specified, coincides with the Data Subject.
Utente L’individuo che utilizza questa applicazione che, se non diversamente specificato, coincide con l’oggetto dati.
The time of drowning coincides with that of your daughter's disappearance.
I tempi dell'annegamento coincidono con la sparizione di sua figlia.
This coincides with Lammas, another witches' sabbath.
E coincide con Lammas, un altro sabba.
And ifyou've had two ballots today well, oddly enough that coincides with the two presents I have brought farewell presents, ifyou like, the first is this...
Oggi avete votato due volte e anche i regali che vi ho portato sono due. Sono regali di addio. Il primo... è questo.
And that coincides with how you wear it.
E corrisponde al modo in cui lo si indossa.
Which neatly coincides with your mother's philosophy.
Che in sintesi coincide con la filosofia di tua madre.
Actually, I was just going to tell you that I was looking at your birthday and it actually coincides with mine really well.
In realta' stavo per dirti che ho dato un'occhiata al tuo compleanno e coincide proprio con il mio.
Time frame coincides with a mission that Granger ran in Iran.
Il periodo coincide con una missione che Granger ha diretto in Iran.
I've also noticed from Dunning's Intel, there's a reliable dip in attendance at the gang's headquarters that coincides with the free Wednesday lunch buffet at the strip club around the corner.
Dalle informazioni in mano a Dunning, sembra che il quartier generale della gang fosse poco frequentato il mercoledì in concomitanza con il buffet gratis allo strip club dietro l'angolo.
The timing of your arrival coincides with the exact moment that the feed to the SCIF went dead.
L'orario del vostro arrivo coincide con l'esatto momento in cui - s'è interrotto il collegamento con la SCIF.
The individual using this Website who, unless otherwise specified, coincides with the Data Subject.
L’individuo che utilizza il sito web che, salvo ove diversamente specificato, coincide con l’Interessato.
And the interns noticed that your happiness often coincides with the arrival of... of Dr. Warren.
Webber: Tu sei felice, e le matricole notano che la tua felicità spesso coincide con l'arrivo del dottor Warren.
Your Honor, I find it very convenient that this clerical error coincides with my request for a second autopsy.
Vostro Onore, trovo davvero conveniente che questo errore amministrativo coincida con la mia richiesta di una seconda autopsia.
I don't need an investigator to see that Charlotte's visits here have become nonexistent, and that it coincides with her moving in with Porter.
Non serve un investigatore per notare che Charlotte non viene piu' a trovarti. E che il tutto sia iniziato quando lei e' andata a vivere da Porter.
Coincides with the leave of absence he took from the university bookstore.
Coincidono con l'aspettativa che prese dalla libreria dell'universita'.
One of them coincides with the black house coffee spot, another with the lighthouse.
Uno di questi coincide con il Black House Coffee. Un altro con il faro.
And it also coincides with Mr. Vikner's stay.
Nello stesso periodo in cui era lì il signor Vikner.
We use all the names on the chip, we analyze their behavior, we see if it coincides with the events of the past two decades.
Usiamo tutti i nomi del chip, ne analizziamo il comportamento, vediamo se coincide con gli eventi degli ultimi 20 anni.
A short window that coincides with a British warship sitting in anchor 40 miles from here and my having stolen a Spanish warship in full view of a company of Spanish soldiers.
Una finestra stretta che coincide con una nave da guerra inglese ancorata a 40 miglia da qui. E al mio furto di una nave da guerra spagnola sotto gli occhi di una compagnia di soldati spagnoli.
The end of every killing spree coincides with an outbreak of disease.
La fine di ogni ondata di omicidi coincide con... l'esplosione di un'epidemia.
Efficiency fully coincides with the manufacturer's promises, and even slightly exceeds!
L'efficienza coincide pienamente con le promesse del produttore e supera anche leggermente!
With a high accuracy of construction, the last point coincides with the initial one.
Con un'elevata precisione di costruzione, l'ultimo punto coincide con quello iniziale.
This period coincides with the period during which industrialised countries must meet their Kyoto Protocol emission targets.
Questo periodo coincide con il periodo nel corso del quale i paesi industrializzati devono conseguire gli obiettivi fissati dal protocollo di Kyoto in materia di emissioni.
The publication of these two reports coincides with a Pan-European Citizens' Dialogue taking place in Brussels today with over 150 citizens coming from all over Europe (IP/14/295).
La pubblicazione delle due relazioni coincide con il dialogo paneuropeo tra cittadini che si tiene oggi a Bruxelles, in cui si incontrano più di 150 cittadini provenienti da tutta Europa (IP/14/295).
The individual using this Website who, unless otherwise specified, coincides with the Data Subject. Data Subject
L’individuo che utilizza questo sito/blog che, salvo ove diversamente specificato, coincide con l’Interessato.
The prevention of chorea and, in general, rheumatic lesions of the central nervous system coincides with the general prevention of rheumatism, especially in childhood.
La prevenzione della corea e, in generale, delle lesioni reumatiche del sistema nervoso centrale coincide con la prevenzione generale dei reumatismi, soprattutto nell'infanzia.
The explanation is simple: the wavelength of this format coincides with the length of the body of the bee.
La spiegazione è semplice: la lunghezza d'onda di questo formato coincide con la lunghezza del corpo dell'ape.
The timed ink-identification test puts the age of the Bond at approximately six days, which coincides with Tony's visit.
Il test di datazione dell'inchiostro pone l'eta' dell'obbligazione a circa sei giorni. Il che coincide con la visita di Tony.
Okay, well, that coincides with time of death.
Beh, coincide con l'ora della morte.
Each one coincides with a harassing call to Jessica.
Ognuna coincide con le chiamate moleste fatte a Jessica.
Every single auction coincides with Lukis or Van Coon travelling to China.
Ogni asta coincide con un viaggio in Cina di Lukis o Van Coon.
That coincides with the time the prince was killed.
Coincide con il periodo in cui il principe e' stato ucciso.
Each deposit coincides with when he sent one of his parolees back to prison.
Ogni deposito coincide a quando ha ributtato in carcere uno dei suoi ex detenuti.
The European Year of Citizens coincides with the 20th anniversary of the introduction of EU Citizenship, when the Maastricht Treaty came into force in 1993.
L’anno europeo dei cittadini del 2013 coincide con il ventesimo anniversario della cittadinanza dell’Unione, introdotta con l’entrata in vigore del trattato di Maastricht nel 1993.
But now the treatment of colors of flags rarely coincides with the traditional.
Ma ora il trattamento dei colori delle bandiere raramente coincide con il tradizionale.
This year, the game coincides with the wedding of their only undefeated player, which should finally make him an easy target.
Quest’anno, il gioco coincide con il matrimonio del solo giocatore imbattuto che dovrebbe adesso essere una facile preda.
And what about those whose working day coincides with the main spiritual holiday?
E che dire di quelli la cui giornata lavorativa coincide con la principale vacanza spirituale?
The anniversary coincides with a decision by the Council of Ministers to be represented as well, by sending an observer to the joint secretariat that deals with the day-to-day management of the register.
L’anniversario coincide con la decisione del Consiglio dei Ministri di partecipare all’iniziativa inviando un osservatore al segretariato comune che si occupa quotidianamente della gestione del registro.
In theory, until the last weeks of pregnancy, this figure coincides with the period in weeks, but it does not always happen.
In teoria, fino alle ultime settimane di gravidanza, questa cifra coincide con il periodo in settimane, ma non sempre accade.
The progression of the disease coincides with the period of puberty, and, as is known, at this time people are particularly sensitive to their appearance.
La progressione della malattia coincide con il periodo della pubertà e, come è noto, in questo momento le persone sono particolarmente sensibili al loro aspetto.
The first couple of decades of their life in the North is quite well, up until about 1950, which coincides with the city's peak population at 1.8 million people.
I primi vent'anni della loro vita al Nord sono abbastanza tranquilli, fino al 1950 circa, che coincide con il picco di popolazione della città di 1, 8 milioni di persone.
5.4137570858002s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Utente L'individuo che utilizza questa Applicazione web e/o relativi servizi offerti che, salvo ove diversamente specificato, coincide con l'Interessato. 